Biasca, Switzerland, November 28, 2014 – In the presence of Mr. Paolo Beltraminelli, Director of the Health and Social Care Department, Mr. Loris Galbusera, Biasca’s Town Councillor and Head of Industrial Zone Department, and of Dr. Gabriele Braglia, Founder and Chairman of Helsinn, 11 students were today awarded the Helsinn Advanced Synthesis educational scholarship in the chemical and pharmaceutical sectors for the academic year 2014/2015, for a total value of CHF 55.000.

The educational scholarships of 5.000.-CHF each, sponsored by Helsinn Advanced Synthesis Biasca, were awarded to 11 students living in Canton Ticino who are attending professional or academic training in the chemical, pharmaceutical, biological, biochemical or in similar fields; the scholarships have therefore been given to those carrying out an internship or attending the Federal Polytechnic or a Swiss university in one of the fields mentioned above. 

The winners were chosen following an assessment by the Helsinn Educational Scholarship Committee, which considered the candidates’ academic results and merits as well as their social-economic situation. 

Riccardo Braglia, Helsinn Group Chief Executive said: “This is the second edition of this initiative which we intend to continue to promote in the coming years. As a chemical pharmaceutical industry, Helsinn is always attentive to the scientific academic area and we have realized that young people are increasingly interested in this field. We are therefore proud to give an additional incentive which will allow these young people to study outside Ticino and in the future, to contribute in finding innovative scientific discoveries”.           

The winners of the academic year 2014/2015 are: Alberto Cariglia, Renzo Cotti, Jonathan Muri, Mattia Orlandi, Silvia Pedrani, Alice Pontiggia, Fausto Giorgio Quattrini, Elisa Sousa Rodrigues, Andrea Rossi, Nataša Stojadinovic, Olivier Trussardi.

Press Office

Helsinn Group

 Paola Bonvicini

 Head of Communication & Press Office

 Tel: +41 91-985-21-21 – info-hhc@helsinn.com

Biasca, Svizzera, 28 novembre, 2014 – Premiati oggi, alla presenza dell’Onorevole Paolo Beltraminelli, Direttore Dipartimento della Sanità e della Socialità, del Signor Loris Galbusera, Municipale e Capo Dicastero Zona Industriale, e del Dottor Gabriele Braglia, Fondatore e Presidente della Helsinn, i vincitori delle 11 borse di studio “Helsinn Advanced Synthesis” per l’anno scolastico-accademico 2014/2015 nei settori della chimica e della farmaceutica per un valore totale di 55.000.-CHF.

Le borse di studio del valore di 5.000.-CHF ciascuna promosse dalla Helsinn Advanced Synthesis di Biasca sono state attribuite a 11 studenti che risiedono nei comuni del Canton Ticino impegnati nello studio nei settori della chimica, farmaceutica, biologia, biochimica; vengono quindi assegnate per l’assolvimento di un tirocinio o per la frequenza del Politecnico Federale o di una Università Svizzera in uno dei campi sopracitati.

I vincitori sono stati selezionati in seguito alla valutazione del Comitato Borse di Studio, istituito da Helsinn, tenendo conto dei risultati, dei meriti scolastici e della situazione socio-economica dei candidati.

“Siamo giunti alla seconda edizione di questa iniziativa, che intendiamo portare avanti anche nei prossimi anni”, dichiara Riccardo Braglia, amministratore delegato del gruppo Helsinn. “In qualità di industria chimico farmaceutica, siamo molto attenti al mondo degli studi scientifici e abbiamo constatato che i giovani sono sempre più interessati a questo settore. Siamo orgogliosi quindi di poter dare un ulteriore incentivo che permetta a questi giovani di studiare oltre Gottardo e di poter contribuire, in futuro, a scoperte scientifiche innovative”.

Ecco i vincitori del bando per l’anno scolastico 2014/2015: Alberto Cariglia, Renzo Cotti, Jonathan Muri, Mattia Orlandi, Silvia Pedrani, Alice Pontiggia, Fausto Giorgio Quattrini, Elisa Sousa Rodrigues, Andrea Rossi, Nataša Stojadinovic, Olivier Trussardi.

Ufficio Stampa 

Helsinn Group

Paola Bonvicini

Head of Communication & Press Office

Tel: +41 91-985-21-21 – info-hhc@helsinn.com